Photo: Stockfile/FIS

White shrimp rebounds in daily wholesale market, but moderates monthly values compared to September

CHINA
Wednesday, October 21, 2026, 03:00 (GMT + 9)

Wholesale quotations for Penaeus vannamei registered specific gains on October 20, 2026, while consolidating a year-on-year increase exceeding 16% in key commercial sizes.

The seafood wholesale market in China showed signs of recovery at the opening of trade on October 20, 2026, registering daily increases in national wholesale prices for whiteleg shrimp (Penaeus vannamei). According to the price tracking system of the specialized portal Dangdang Yu, the sizes with the highest commercial demand exhibited upward adjustments in their daily quotations, although the consolidated monthly average reflects a seasonal decline compared to the previous month.

Photo: Stockfile/FIS

On the reference date, the commercial grade of 30 pieces per jin (60 pieces per kilogram) traded at 22.05 yuan per jin (3.13 US dollars per pound / 6.90 US dollars per kilogram), showing an upward trend compared to previous sessions. Meanwhile, the category of 40 pieces per jin (80 pieces per kilogram) stood at 19.65 yuan per jin (2.79 US dollars per pound / 6.15 US dollars per kilogram), tracking the bullish tone of the day.

In the monthly analysis, the cumulative national average price during October 2026 for the 30 pieces per jin size stood at 23.64 yuan per jin (7.40 US dollars per kilogram). This figure represents a month-on-month decrease of 1.45 yuan per jin (-5.78%) compared to the average of September 2026, when it reached 25.09 yuan per jin (7.85 US dollars per kilogram). Nevertheless, in year-on-year comparison, quotations for this grade maintain a solid rise of 3.31 yuan per jin (+16.28%) relative to the 20.33 yuan per jin (6.36 US dollars per kilogram) recorded in October 2025.

For the 40 pieces per jin size, the monthly average to date in October 2026 settled at 20.87 yuan per jin (6.53 US dollars per kilogram), reflecting a slight downward adjustment of 0.20 yuan per jin (-0.95%) from the 21.07 yuan per jin (6.59 US dollars per kilogram) posted in September 2026. Despite this minor monthly contraction, the comparison with October 2025—when the average price stood at 17.14 yuan per jin (5.36 US dollars per kilogram)—marks a substantial increase of 3.73 yuan per jin (+21.76%).

Price behavior reflects a moderation in the monthly curve following seasonal demand peaks observed toward the end of the third quarter, while establishing a price floor significantly higher than that recorded during the previous year's season.

🇯🇵 日本語 (Japanese Version) | AIによる自動翻訳

中国：バナメイエビの日次卸売価格が反発、月間平均は9月比で軟化

2026年10月20日におけるバナメイエビ（Penaeus vannamei）の卸売相場は反発を見せ、主要規格では前年同月比16％超の上昇基調を堅持。

中国の水産物卸売市場は2026年10月20日の取引開始時点で回復の兆しを見せ、バナメイエビ（Penaeus vannamei）の全国卸売価格において日次の値上がりを記録しました。専門情報ポータル「当当魚（Dangdang Yu）」の価格追跡システムによりますと、取引需要の高い主要サイズで日次相場の上方修正が見られたものの、月間の加重平均値は前月比で季節的な軟化を示しています。

同日の取引において、商業規格30尾/斤（60尾/kg）は1斤あたり22.05元（1ポンドあたり3.13米ドル / 1kgあたり6.90米ドル）を付け、直近の取引セッションから反発基調を示しました。一方、40尾/斤（80尾/kg）規格は1斤あたり19.65元（1ポンドあたり2.79米ドル / 1kgあたり6.15米ドル）となり、一日の上昇基調に追随しました。

月次分析において、2026年10月の30尾/斤規格における全国累計平均価格は1斤あたり23.64元（1kgあたり7.40米ドル）となりました。この水準は、25.09元（1kgあたり7.85米ドル）を記録した2026年9月の平均値と比較して1斤あたり1.45元（-5.78%）の前月比下落を示しています。しかしながら、前年同月比では、2025年10月の20.33元（1kgあたり6.36米ドル）に対して1斤あたり3.31元（+16.28%）の大幅な上昇を維持しています。

40尾/斤規格について見ますと、2026年10月の現時点における月間平均価格は1斤あたり20.87元（1kgあたり6.53米ドル）で推移しており、2026年9月の21.07元（1kgあたり6.59米ドル）から0.20元（-0.95%）の微減となりました。この小幅な前月比調整にもかかわらず、平均価格が17.14元（1kgあたり5.36米ドル）であった2025年10月との比較では、1斤あたり3.73元（+21.76%）という堅調な上昇を記録しています。

この価格動向は、第3四半期末に見られた季節的需要のピークを経て月次推移が落ち着きを見せる一方、前年同期と比べて大幅に切り上がった底値を形成していることを示しています。

🇨🇳 中文 (Simplified Chinese Version) | 由人工智能自动翻译

中国：南美白对虾日度栏批价格反弹，月度均价较9月有所回调

2026年10月20日南美白对虾（Penaeus vannamei）批发行情录得点状回升，主要商业规格同比去年增幅仍稳守16%以上。

2026年10月20日，中国水产批发市场展现回暖迹象，全国南美白对虾（Penaeus vannamei）栏批价格在当日交易中实现回升。根据专业水产平台“当当鱼”价格大数据监测系统的统计，市场流通主力规格的日度挂牌价格普遍呈向上微调态势，不过月度整体均价环比上月呈现季节性回落。

在10月20日的行情走势中，30只/斤（60只/公斤）的商业规格报价为22.05元/斤（折合每磅3.13美元 / 每公斤6.90美元），相较前期交易日呈现上行趋势。与此同时，40只/斤（80只/公斤）规格报收于19.65元/斤（折合每磅2.79美元 / 每公斤6.15美元），同样保持日度走强态势。

从月度数据层面深入分析，2026年10月截至目前的全国30只/斤规格栏批均价为23.64元/斤（折合每公斤7.40美元）。与2026年9月的25.09元/斤（折合每公斤7.85美元）相比，环比下跌1.45元/斤（跌幅-5.78%）。然而在同比维度上，该规格相较于2025年10月的20.33元/斤（折合每公斤6.36美元），依然录得3.31元/斤（涨幅+16.28%）的坚挺增长。

针对40只/斤规格，2026年10月至今的月度均价定格在20.87元/斤（折合每公斤6.53美元），较2026年9月的21.07元/斤（折合每公斤6.59美元）小幅回调0.20元/斤（跌幅-0.95%）。尽管月度出现微幅调整，但相比2025年10月录得的17.14元/斤（折合每公斤5.36美元），同比仍然显著提升了3.73元/斤（涨幅+21.76%）。

上述价格走势表明，在经历第三季度末的季节性消费高峰之后，月度曲线虽有所放缓，但整体价格中枢与底部支撑均显著高于去年同期水平。

editorial@seafood.media
www.seafood.media

Print